- Índice
- Tempo Gasto
Tempo Gasto¶
Introdução¶
Tempo Gasto permite aos usuários visualizar quantas horas de trabalho estão registradas em uma tarefa específica ou projeto. Cada registro de "tempo gasto" pode ser categorizado por atividades, e explicada a fundo com comentários. Ao preencher estimativas de tempo, os gerentes de projetos são capazes de produzir um planejamento melhor dos projetos, além de de poder seguir o progresso individual dos usuários.
Tempo gasto é sempre relacionado à um usuário, logo isso poder ser usado para acompanhar quantas horas úteis este usuário gastou. Veja os Detalhes de Tempo Gasto ou Relatório de Tempo Gasto para mais informações.
Instalação e Configuração¶
Tempo Gasto é um módulo padrão do Redmine e pode ser ativado/desativado para cada projeto na sessão de Módulos no formulário de projeto novo, ou na aba Configurações de um projeto existente.
Logar o tempo em uma tarefa¶
Você pode logar o tempo em uma tarefa clicando em 
Tempo de Trabalho na tela de detalhes de tarefas.
Você também pode logar o tempo gasto quando estiver atualizando uma tarefa.
Logar o tempo em nível de projeto¶
Você pode logar horas em nível de projeto ao deixar o campo tarefa vazio.
Formatos de tempo aceitos¶
Estimativas e horas gastas podem ser entradas usando os seguintes formatos:- Horas e minutos usando o formato de tempo padrão: 1h, 1 h, 1 hora, 2 horas, 30m, 30min, 1h30, 1h30m, 1:30
- Horas e minutos usando o formato de tempo decimal: 1.5, 1,5 (igual à 1h30)
Formato de tempo decimal¶
Quando entrar com valores de estimativas e tempo gastos usando o formato de tempo decimal você tem que estar atento à seguinte situação:
- Exemplo: você tem 4 tarefas com os seguinte valores de tempo gasto: 1.00, 0.10, 0.15, & 0.40. Agora nos relatórios de Tempo-Gasto (Visão Geral do Projeto -> Tempo Gasto -> [Detalhes | Relatório]) você vai ver um total de 1.65 horas ao invez de 2.05 horas...???
- Explicação: esse "comportamento" é normal e intencional já que você entra com quatro valores de tempo gasto usando o formato de tempo decimal. Isso significa que:
- 1.00 decimal igual 60 minutos (1 hora)
- 0.10 decimal igual 6 minutos
- 0.15 decimal igual 9 minutos
- 0.40 decimal igual 24 minutos
- 1.65 decimal igual 99 minutos
- 2.05 horas (125 minutos) igual 2.0833333333333335 (est.) em notação decimal
É claro que existe a possibilidade de haver pequenas diferenças (como você pôde ver) devido ao arredondamento de dois decimais feito pelo Redmine.
Algumas referências:
http://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_time
http://www.springfrog.com/converter/decimal-time.htm
